Україна та Сербія створили договірно-правову базу двосторонніх відносин, яка, в основному, забезпечує належне правове регулювання ключових питань українсько-сербського співробітництва у політичній, торговельно-економічній та культурно-гуманітарній сферах. До неї, зокрема, належать такі важливі документи, як угоди про торгівлю та економічне співробітництво, про взаємне сприяння та захист інвестицій, про уникнення подвійного оподаткування, про співробітництво в галузі охорони здоров’я, про науково-технічне співробітництво, про співробітництво в галузі освіти, культури та спорту тощо.
1. Договір між Федеративною Республікою Югославія та СРСР про правову допомогу в цивільних, сімейних та кримінальних справах від 24.02.1962
2. Обмін нотами між СРСР та СФРЮ щодо скасування консульських зборів при оформлені віз для взаємних поїздок громадян від 30.12.1963
3. Угода між Урядом СРСР та Союзним виконавчим вічем Скупщини СФРЮ про повітряне сполучення від 07.06.1990
1. Обмін нотами про встановлення дипломатичних відносин між Україною та СРЮ від 24.03.1994-15.04.1994
2. Угода між Урядом України і Союзним Урядом СРЮ про торгівлю та економічне співробітництво від 01.08.1995
3. Угода про співробітництво в галузі освіти, культури та спорту між Урядом України і Союзним Урядом СРЮ від 24.01.1996
4. Угода між КМУ та Союзним Урядом СРЮ про науково-технічне співробітництво від 09.01.2001
5. Угода між КМУ та Союзним Урядом СРЮ про взаємне сприяння та захист інвестицій від 09.01.2001
6. Меморандум між Урядом (Кабінетом Міністрів) України та Союзним Урядом Союзної Республіки Югославія про заходи, спрямовані на лібералізацію взаємною торгівлі від 22.03.2001
7. Конвенція між КМУ і Союзним Урядом СРЮ про уникнення подвійного оподаткування стосовно податків на доходи і капітал від 22.03.2001, набрала чинності 29.11.2001
8. Консульська конвенція між Україною і СРЮ від 01.10.2001
9. Угода між КМУ та Союзним Урядом СРЮ про співробітництво в галузі охорони здоров’я та медичної науки від 01.10.2001
10. Угода між КМУ і Союзним Урядом СРЮ про співробітництво в галузі попередження надзвичайних ситуацій та ліквідації їх наслідків від 01.10.2001
1. Угода між КМУ та Радою Міністрів Сербії і Чорногорії про військово-технічне співробітництво від 04.11.2003
2. Протокол про наміри сприяння розвитку двостороннього співробітництва між Чортківським районом Тернопільської області (Україна) та общиною Кула Автономного Краю Воєводина (Республіка Сербія) від 25.06.2004
3. Угода між КМУ та Радою Міністрів СіЧ про безвізові поїздки власників дипломатичних і службових паспортів від 18.10.2004
1. Меморандум про взаєморозуміння між Державним Департаментом фінансового моніторингу, що діє у складі Міністерства фінансів України, та Адміністрацією по запобіганню відмивання грошей, що діє у складі Міністерства фінансів РС щодо співробітництва у сфері протидії легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом від 12.10.2004
4. Меморандум про співробітництво між ГПУ та ГП РС у боротьбі з транснаціональною злочинністю та відмиванням доходів, одержаних злочинним шляхом від 01.03.2006
5. Меморандум про співпрацю між Львівською обласною державною адміністрацією, Львівською обласною радою (України) та Національною радою української національної меншини (Сербії) від 26.10.2007
6. Угода між КМУ та Урядом РС про взаємну допомогу в митних справах від 05.03.2010
7. Угода про міжпарламентське співробітництво між ВРУ та Народною Скупщиною РС від 05.07.2010
8. Угода між Міністерством аграрної політики та продовольства України та Міністерством сільського, лісового та водного господарства РС про співробітництво в галузі сільського господарства від 20.01.
9. Протокол про наміри між Кіровоградською обласною радою України та Скупщиною Автономного Краю Воєводини РС від 18.05.2011
10. Меморандум між Тернопільською обласною радою, Івано-Франківською обласною радою, Львівською обласною радою (Україна) та Скупщиною Автономного краю Воєводина (РС) від 06.07.2011
11. Угода між КМУ та Урядом РС про відмову від візових вимог для громадян від 31.05.2011
12. Угода між КМУ та Урядом РС про співробітництво у сфері оборони від 10.11.2011
13. Угода між КМУ та Урядом РС про міжнародні автомобільні перевезення пасажирів і вантажів від 10.11.2011
14. Протокол про співробітництво між МЗС України та МЗС РС від 10.11.2011
15. Угода між КМУ та Урядом РС про співробітництво у сфері туризму від 06.06.2013
16. Угода про співробітництво між Державною архівною службоюУкраїни та Архівом Югославії від 25.04.2012
17. Меморандум між Міністерством освіти і науки, молоді та спорту України і Міністерством з питань молоді та спорту Республіки Сербія про співробітництво в галузі молодіжної політики, фізичної культури та спорту від 15.03.2012
18. Меморандум про співробітництво між Конституційним судом України та Конституційними судом Республіки Сербія від 02.11.2012
19. Угода про співробітництво в галузі статистики між Статистичною службою РС та Державною службою статистики Українивід 20.12.2012
20. Меморандум про взаєморозуміння між Державним агенством з інвестицій та управління національними проектами України та Агенством РС з залучення інвестицій та експорту від 06.06.2013
21. Угода між КМУ та Урядом РС про співробітництво в галузі залізничного транспорту від 06.06.2013
22. Угода між КМУ та Урядом РС про співробітництво в галузі карантину та захисту рослин від 06.06.2013
23. Угода між Міністерством освіти і науки України і Міністерством освіти, науки і технологічного розвитку РС про співробітництво в галузі освіти від 06.06.2013
24. Угода між Міністерством оборони України та Міністерством оборони РС про співробітництво у галузі кодифікації від 06.11.2013
25. Протокол між Державною фіскальною службою України і Митною Адміністрацією Міністерства фінансів Республіки Сербія про співробітництво у сфері обміну митною інформацією від 03.07.18
26. Меморандум про взаєморозуміння між Радою експортерів та інвесторів при МЗС України та ТПП Сербії від 14.04.2021
27. Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Сербія про внесення змін до Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Сербія про відмову від візових вимог для громадян, вчинену 3 липня 2018 р. у м. Белграді, від 15.10.2021