• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
  • Cрпски језик
"Білий картон" - реєстрація місця проживання громадянина України в Республіці Сербія
Опубліковано 13 січня 2026 року о 09:33

Хто зобов’язаний реєструвати місце проживання в Сербії?
Усі іноземці, у тому числі громадяни України, які перебувають у Сербії понад 24 години. Реєстрація обов’язкова незалежно від мети поїздки (туризм, робота, навчання, приватний візит) та строку перебування (навіть один день).

 

В який термін необхідно зареєструвати місце перебування?
Протягом 24 годин після в’їзду до Сербії або після зміни адреси проживання. Недотримання цього терміну може призвести до штрафу та ускладнень при зверненні до державних органів.

 

Що таке «білий картон»?
«Білий картон» (Beli karton / Prijava boravišta stranca) — це офіційний документ, що підтверджує реєстрацію іноземця за певною адресою. Він підтверджує легальне перебування в Сербії та потрібен для більшості адміністративних дій (банки, страхування, документи на ВНЖ).

 

Хто оформлює «білий картон»?

Якщо ви проживаєте в готелі, хостелі чи апартаментах для туристів — реєстрацію оформлює адміністрація закладу.

Якщо ви проживаєте в приватному житлі — реєстрацію оформлює власник житла або іноземець разом із власником у відділенні поліції. Можлива самостійна подача за наявності нотаріально посвідченої згоди власника (Izjava).

 

Де та як можна оформити «білий картон»?

У поліції — паперовий документ з мокрою синьою печаткою. 

Для цього потрібні:

- закордонний паспорт;

- документи власника житла;

- заповнений бланк Prijava boravišta stranca.

 

Онлайн через портал eUprava https://euprava.gov.rs

Подати онлайн може тільки власник житла або готель.

Видається PDF без мокрої печатки, який, хоч і законний, може не прийматися банками та нотаріусами.

 

Коли потрібно оформлювати новий «білий картон»?

Після переїзду на іншу адресу.

Після виїзду та повторного в’їзду до Сербії.

Якщо продовжується перебування без ВНЖ.

 

Чи потрібен «білий картон» після отримання ВНЖ?
Після отримання дозволу на тимчасове проживання (ВНЖ) оформлення «білого картону» не потрібно. Старі документи слід зберігати — вони можуть знадобитися, наприклад, для банку.


Для чого потрібен «білий картон»?
Без нього неможливо або складно:

- відкрити банківський рахунок;

- оформити страхування;

- отримати довідки;

- подати документи на ВНЖ;

- скористатися більшістю адміністративних послуг.

 

Яка відповідальність за несвоєчасну реєстрацію?

Штраф від 5 000 до 150 000 динарів;

Можливе примусове видворення при порушенні інших умов закону.

Zakon o strancima, офіційний вісник РС № 24/2018, 31/2019, 62/2023.


Чи потрібно оформлювати «білий картон» для дітей?

Так, для всіх неповнолітніх, які перебувають у Сербії понад 24 години.

Оформлюють батьки або законні представники.

 

Де можна знайти офіційну інформацію?
На сайті Міністерства внутрішніх справ Республіки Сербія:

 https://www.mup.gov.rs/wps/portal/sr/gradjani/Informacije%20za%20strance/prijava%20boravista%20stranca


Що важливо пам’ятати?
Відсутність реєстрації місця перебування є порушенням закону. Рекомендується оформлювати «білий картон» одразу після прибуття до Сербії.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux