19-27 жовтня Україна вперше з 2018 року візьме участь в Міжнародному книжковому ярмарку в Белграді.

На стенді Посольства України, який працюватиме під гаслом «Крихкість існування», будуть представлені книги українських видавництв, книги іноземних авторів про Україну, а також переклади українських письменників сербською мовою.

У рамках ярмарку за сприяння нашого програмного партнера Асоціації «КРОКОДІЛ» буде організовано низку заходів за участю письменників та перекладачів з України, Сербії та країн регіону:

20.10 16.00−16.50 в залі «ІВО АНДРІЧ» - промоція збірки «Тавровані, антологічна добірка української поезії ХХ ст.» Літературна майстерня «Рашич». Учасники: Людмила Попович, Лех Кончак, Міла Гаврилович, Зоран Стефанович.

21.10 16.00−16.50 в залі «БОРИСЛАВ ПЕКІЧ» - промоція фотокниги «13 Stories Of War». Учасники: Євгеній Сафонов та Андрій Іваньї.

22.10 15.00−15.50 в залі «ВАСЬКО ПОПА» - промоція книги «Карбід», Андрія Любки, видавець «Архіпелаг». Учасники: Гойко Божович і Марко Грабеж.

23.10 16.00−17.20 в залі «БОРИСЛАВ ПЕКІЧ» - панель дискусій «Україна, Сербія та країни нашого регіону – Чи перекладаємо/публікуємо, скільки і чому ні?» Учасники: Александар Шурбатович, Мілена Іванович, Мішо Неясміч, Юлія Драгойлович. 

24.10 14.00−14.50 у залі «ВАСЬКО ПОПА» – промоція книжок «Росіяни та українці – нерівні брати» Андреаса Капелара та «Віньєтки з України» Міті Віліконья. Бібліотека «ХХ століття» Учасники: Мілан Суботич та Володимир Арсеніч.

25.10 15.00-15.50 у залі «БОРИСЛАВ ПЕКІЧ» – промоція книг «Мій дід танцював краще за всіх» та «Щасливі голі люди», автор Катерина Бабкіна, видавництво «Blum». Учасники: Катерина Бабкіна, Александар Шурбатович, Міленко Єргович, Іван Міленкович, Ісидора Мініч.

26.10. 14.00−14.50 в залі «БОРИСЛАВ ПЕКІЧ» – промоція Щоденникових записів з України, Володимира Арсенієвича, Асоціація «Крокодил». Учасники: Майя Вукович Бісерко та Браніслав Трифуновіч

Чекаємо вас на наших заходах, а також на Українському стенді у павільйоні 2 Белградського ярмарку!